Înapoi la știri

Dozing dormouse found in abandoned helium balloon - BBC

31 Mar 2026
2 minute min
Maria Popescu
ShareSaveAdd as preferred on GoogleHelen BurchellEssex Wildlife TrustThis little one was found curled up and sleeping in the balloon in a treeA hibernating dormouse was rescued after being found fast asleep in an old helium balloon caught in a tree. The tiny creature was discovered by an Essex Wildlife Trust officer during a litter-picking campaign in woodland north of Halstead. It was in a torpid state, meaning a sleepy hibernation which they go into in colder weather as a survival strategy, the trust said. The dozy dormouse was returned "to a safer habitat to continue its snooze", the trust said. Dormice are found in Africa, Asia and Europe and are known for their long hibernation periods. Conservationists believe dormouse populations have collapsed 70% in the last 25 years in the UK, becoming extinct in 14 counties, due to habitat loss. But the little one found in a tree hopefully has a chance of survival. The Essex trust said Nicky Payne, its area officer for north west Essex, was working with volunteers when they saw the deflated helium balloon. When they removed it "they felt the torpid dormouse, who was thankfully unharmed... and relocated the little dormouse into a safe habitat". A spokeswoman for the trust said on Facebook: "Dormice usually opt for cosier leaf piles or nest in logs on the ground to stay warm. "The risk of litter, like this balloon, includes entanglement and injury and we want to avoid that. "Our nature reserves are managed so that dormice have safe places to sleep and won't miss this balloon." The trust added: "Litter is an ongoing threat and it's examples like this that remind us to keep taking action." Follow Essex news on BBC Sounds, Facebook, Instagram and X.
Alte postari din Sanatate
Sanatate

2 Oregon residents sickened in possible link to nationwide Cyclospora outbreak - KATU

Two Oregon residents are confirmed to have contracted Cyclospora infections that may be connected to the now-infamous multistate foodborne illness outbreak that reportedly causes “explosive diarrhea.” According to the Oregon Health Authority (OHA), both people recently traveled to states tied to a nationwide recall of pre-shredded iceberg lettuce linked to the outbreak. Health officials are not releasing details about the two patients.

Sanatate

O comunitate bogată din California se confruntă cu o izbucnire rară de cancere

Conform nypost.com, o comunitate din sudul Californiei, care a înregistrat o creștere alarmantă a cazurilor rare de cancer în rândul copiilor, ia măsuri. Ladera Ranch a raportat mai multe diagnostice de sarcom Ewing în rândul copiilor, iar autoritățile locale suspendă utilizarea produselor chimice pentru peisaj.

Sanatate

Cele mai bune băuturi cu electroliți pentru diaree pe fondul creșterii cazurilor de ciclospora

Pe măsură ce cazurile de ciclospora cresc în întreaga SUA, medicii avertizează că unul dintre cele mai mari riscuri nu este doar infecția, ci și deshidratarea severă cauzată de diareea persistentă. “Deshidratarea este cea mai mare preocupare în cazul diareei semnificative, iar înlocuirea fluidelor și electroliților este cel mai important prim pas”, spune Andrea Giamalva, director medical la Experity, potrivit usatoday.com.

Sanatate

Nu doar Depo-Provera - un studiu leagă 5 alte contraceptive de riscul de tumori cerebrale

Femeile care folosesc Depo-Provera se confruntă cu un risc mai mare de dezvoltare a unei tumori cerebrale cu creștere lentă, cunoscută sub numele de meningiom, în timp ce producătorul contraceptivului, Pfizer, se confruntă cu sute de procese legale care susțin că a fost conștient de riscurile potențiale. Aceste informații provin de la nypost.com.

Acasa Recente Radio Județe