La Șinteu a fost lansat albumul bilingv al comunității slovace din Huta
La Șinteu a fost lansat albumul bilingv al comunității slovace din Huta
Complexul turistic „Huta Slavia” din Șinteu a găzduit sâmbătă lansarea albumului bilingv româno-slovac „Povestea slovacilor din Huta / Príbeh Slovákov z Huty”. Cartea, apărută la Editura Primus și Editura Universității din Oradea în 2025, este coordonată de prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș.
La eveniment au participat profesori, cercetători, studenți și membri ai comunității locale. Miroslav Iabloncsik, consulul general onorific al Republicii Slovace și proprietarul „Huta Slavia”, a prezentat traseul ecoturistic din Șinteu, descris ca fiind „o hartă a spiritului slovac” cu 26 de repere pline de semnificații.
Prof. Sorin Șipoș a subliniat necesitatea conectării cercetării istorice cu mediul economic și comunitățile locale pentru păstrarea identității slovace din Bihor și Sălaj. Conform crisana.ro, prof. Cristian Luca a evidențiat contribuția etniilor la patrimoniul cultural european și a apreciat colaborarea mediului universitar orădean cu comunitatea slovacă.
După cuvintele de deschidere, a fost prezentat un program artistic în limba slovacă realizat de elevi din comunitate, urmat de degustarea preparatelor tradiționale slovace la restaurantul „Huta Slavia”. „Fiecare poveste adaugă sens și toate contribuie la păstrarea unei lumi care a învățat să mențină echilibrul între trecut și prezent”, a mai declarat Iabloncsik.
